fueron promugados in sinnumeros de decretoleyes


1.- Para sustantivos o verbos terminados en o, s, ss, sh, ch, x y z, se les agrega -es.
Inglés
Español
Forma singular
Forma plural
Forma singular
Forma plural
Hero
Heroes
Héroe
Héroes
Eyelash
Eyelashes
Pestaña
Pestañas
Watch
Watches
Reloj
Relojes
Box
Boxes
Caja
Cajas
Glass
Glasses
Vidrio
Vidrios
2.- Para sustantivos o verbos terminados en y, pero precedidos de una letra consonante, se cambia la y por i y se agrega -es.
Inglés
Español
Forma singular
Forma plural
Forma singular
Forma plural
Lady
Ladies
Dama
Damas
Fly
Flies
Mosca
Moscas
Photocopy
Photocopies
Fotocopia
Fotocopias
3.- Para sustantivos o verbos terminados en y, pero precedidos de una letra vocal, solamente se agrega -s.
Inglés
Español
Forma singular
Forma plural
Forma singular
Forma plural
Buy
Buys
Comprar
Boy
Boys
Niño
Niños
Pay
Pays
Pagar
Key
Keys
Llave
Llaves
Toy
Toys
Juguete
Juguetes
Pray
Prays
Rezar
4.- Para sustantivos o verbos terminados en f o fe, se intercambian estas por ves.
Inglés
Español
Forma singular
Forma plural
Forma singular
Forma plural
Wolf
Wolves
Lobo
Lobos
Knife
Knives
Cuchillo
Cuchillos
Scarf
Scarves
Bufanda
Bufandas
Leaf
Leaves
Hoja (de árbol)
Hojas
NOTA: El plural de chief (jefe) es chiefs.
5.- Casos especiales: plurales irregulares.
Inglés
Español
Forma singular
Forma plural
Forma singular
Forma plural
Man
Men
Hombre
Hombres
Woman
Women
Mujer
Mujeres
Child
Children
Niño (en general)
Niños
Mouse
Mice
Ratón
Ratones
Fish
Fish
Pez
Peces
Tooth
Teeth
Diente
Dientes
Foot
Feet
Pie
Pies
Sheep
Sheep
Oveja
Ovejas
Goose
Geese
Ganso
Gansos
Ox
Oxen
Buey
Bueyes
Louse
Lice
Piojo
Piojos
6.- Para los demás casos solamente se agrega -s.